Л |

Лаба	нем. Lab(magen)	«сычуг»
Лабиринт	нем. Labyrinth < лат. labyrinthos < греч. Labyrinthos	1. Запутанная сеть ходов, сообщающихся друг с другом помещений.
Лаборатория	нем. Laboratorium < лат. laboratorium < laborare работать].	1. Подразделение учреждения или учреждение, где занимаются научными опытами, исследованиями, а также штат сотрудников такого подразделения, учреждения.
Лава	Позднее заимствование нем. Lava	вулканическая масса
Лавина	нем. Lawine < ср.-лат. labоna обвал < лат. labor, labо скользить, спускаться	Массы снега, снежных глыб, низвергающиеся с гор
Лавировать	нидерл., нж.-нем. lаvееrеn или нов.-в.-н. lavieren (с ХV в.) <франц. lоuvоуеr плыть зигзагами	О парусном судне, лодке: двигаться против ветра по ломаной линии.
Лагерь	нем. Lager — склад	Стоянка войск под открытым небом
Лагуна	нем. Lagune (с 1784 г.) или непосредственно <ит. laguna <лат. lасunа "лужа", lасus "озеро"	Морской залив, отделенный от моря песчаной косой
Лазурь	польск. lazur < ср.-в.-нем. lazur, lasur голубой камень < ср.-лат. lazurium, lasurium < араб. Lazavard	Светло-синий цвет, синева.
Лайдак	польск. ɫаjdаk «бездельник, развратник» < нем. landern, lendern - бродить	лодырь, негодяй, плут, гуляка
Лак	нем. Lack < ит. lacca < араб. lakk < хинди lakh	Раствор смол в спирте, скипидаре или масле, покрывающий блестящим слоем какую-н. поверхность.
Лакей	нем. Lakai, фр. laquais < ст.-фр. alacays < ст.-исп. alacayo прислужник-солдат < араб. al-kaid военачальник	Слуга
Лакировать	нов.-в.-нем. lackieren < Lack лак	Покрывать лаком.
Лакколит	нем. Lakkolith < греч. lakkos углубление, полость + lithos камень	Массив интрузивных горных пород, залегающий среди осадочных толщ в форме караваеобразных тел.
Лакмус	нем. Lackmus < лат lacca Musci сок лишайника	хим.Красящее вещество, применяемое в лабораторной практике как индикатор
Лаконичный	нем. lakonisch < лат. Laconicus	Отличающийся лаконизмом, немногословный.
Лакрица	нем. Lakritze < лат. liquiritia < греч. glykyrriza сладкий корень	Солодка
Лактам	нем. Laktam < лат. lac (lactis) молоко	Класс циклических органических соединений, использующихся в органическом синтезе
Лактация	нем. Laktation < лат. lactare содержать молоко; кормить молоком	Образование и выделение молока молочной железой у самок млекопитающих животных и у женщин
Лактоза	нем. Laktose < лат. lac (lactis) молоко	Разновидность дисахаридов (так наз. молочный сахар)
Лактометр	нем. Laktometer	Прибор для определения плотности молока
Лактоскоп	нем. Laktoskop < лат. и греч	Прибор для определения количества жира в молоке по степени прозрачности молока
Лактофлавин	нем. Laktoflavin < лат. lac (lactis) молоко + flavus желтый	Рибофлавин
Лала	нем. lallen «лепетать»	Звукоподражание
Лама	нем. Lama или франц. Lama< исп. llama,	Животное сем. верблюдовых,
Ламберт	нем. Lambert — по имени нем. ученого И. Г. Ламберта (Lambert), 1728—1777	физ.физ. Единица яркости, равная 3,193103 нит или 1/p стильб
Ламентация	нем. Lamentation, фр. lamentation < лат. lamentatio рыдание, вопль	уст.Жалоба, сетование.
Ламинария	нем. Laminaria < лат. lаmina пластина, полоска	Крупная морская бурая водоросль
Ламинарный	нем. laminar, фр. laminaire < лат. lamina пластина, полоска	физ.Слоистый.
Ламинатор	нем. Laminator < laminieren прокатывать < фр. laminer плющить < лат. lamina пластина, полоска	«тех.Механизм для прокатывания между валками плотной бумаги или картона с целью уплотнения и придания им глянца.
Ламинэктомия	нем. Laminektomie < лат. lamina пластина, полоска + греч. ektome иссечение	«мед. Вскрытие позвоночного канала посредством удаления остистых отростков и дужек позвонков.
Лампа	нем. Lample < фр. lampe < лат. lampada < греч. lampas (lampados)	Осветительный или нагревательный прибор различного устройства.
Лампас	нем. Lampasen < фр. lampasse шелковая рисунчатая ткань]	Цветные (обычно — красные) нашивки полосой по наружному шву форменных брюк во всю их длину
Лампрета	нем. Lamprete < средневеков. лат. Lampreta < лат. lambere, лизать, сосать, и petra, камень.	Род больших и весьма вкусных миног, водящихся преимущественно в Немецком море.
Лангхаар	нем. Langhaar < lang длинный + Нааr волосы, шерсть	зоо.Порода длинношерстных немецких легавых собак
Ландара	нем. Landauer	ландо, коляска
Ландвер	нем. Landwehr < Land страна + Wehr оборона, защита	ист.В Германии 19 — нач. 20 вв.: ополчение (в частности в Пруссии для борьбы с Наполеоном I), а также категория военнообязанных запаса, из которых формировались особые войсковые части.
Ландграф	нем. Landgraf < Land земля + Graf граф	«ист. B средневековой Германии: титул нек-рых владетельных князей, а также лицо, носившее этот титул.
Ландесштат	нем . Landesstaat	ист.Система сословных учреждений дворянства в Прибалтике в 17 — нач. 20 вв.
ландия	нем. -land, которое было сближено с названиями стран на -ия	встречается в составе названий разных стран: Гренландия, Лапландия, Голландия, Ирландия и т. п
Ландкарта	нем. Landkarte	«географическая карта», начиная с Петра I;
Ландо	фр. landau < нем. Landau — открытая карета, по назв. местности Ландау (Landau) в Баварии	четырехместный экипаж1 с открывающимся верхом.
Ландрат	нем. Landrat	1. Советник от дворян уезда при губернаторе (в Российском государстве в 1713-1719 гг.). 2. Глава местного управления (в Германии).
Ландскнехт	нем. Landsknecht < Land страна + Knecht наемный работник	«ист. В Зап. Европе в 15—17 вв.: наемный солдат.
Ландтаг	нем. Landtag < Land земля, страна + Tag собрание	В нек-рых европейских странах: выборный законодательный орган
Ландшафт	нем. Landschaft местность	Общий вид местности, ее строение
Ландштурм	нем. Landsturm < Land страна + Sturm атака, штурм	Категория воинов запаса (ополчение), призываемая в случае крайней необходимости.
Ланстрыга	нем. Landstreicher «бродяга»	«негодяй, оборванец», воронежск.
Лантан	нем. Lanthan < греч. lanthanо остаться незамеченным	«хим. Химический элемент, серебристо-белый редкоземельный металл
Лантаноиды	нем. Lanthanid < Lanthan лантан + греч. eidos вид	Четырнадцать химических элементов, следующих в периодической системе Менделеева за лантаном
Лантух	нем. Plantuch, Blahentuch < нем. Рlаnе, Рlаhе "вид ткани" Или, возм., нем. Leintuch "полотно"	«мешковина, мешок», южн., зап. (Даль); курск., донск.
Ланцет	нем. Lanzette < фр. lancette < lance пика, копье < лат. lancea пика, копье	Небольшой хирургический нож с обоюдоострым лезвием для кровопускания, прививок и т. п
Лапароскопия	нем. Laparoskopie, фр. laparoscopie < греч. lapara живот + skopeo смотрю, рассматриваю, наблюдаю	мед. Вид эндоскопии: осмотр брюшной полости с помощью эндоскопа, введенного в нее через троакар;
Ларингализация	нем. Laringalisation < греч.	«лингв. То же, что глоттализация.
Ларингальный	нем. laringal < греч. larynx (laryngos) гортань	лингв. 1. О звуке: гортанный, произносимый так, что преграда для воздушной струи образуется в гортани
Ларингология	нем. Laryngologie < греч. larynx (laryngos) гортань + logos наука	Раздел оториноларингологии, изучающий заболевания гортани, методы их лечения и предупреждения
Ларингоскопия	нем. Laryngoskopie < греч. larynx (laryngos) гортань + skopeo смотрю, рассматриваю	мед.Метод осмотра полости гортани и нижележащих дыхательных путей с помощью специальных зеркал и других инструментов
Ласт	нем. Last «груз»	мор.уст. Мера корабельного груза, равная приблизительно 2000 кг.
Латерит	нем. Laterit < лат. later кирпич	минер. Глиноподобная горная порода кирпично-красного или светло-бурого цвета, образующаяся путем выветривания изверженных горных пород в жарком влажном климате тропиков.
Латифундия	нем. Latifundium < лат. latifundium < latus обширный + fundus земля, поместье	В нек-рых странах: крупное земельное владение
Латук	ср.-нж.-нем. lattuke <лат. lасtuса	«Растение сем. сложноцветных
Латунь	нем. Latun < ит. lattone < latta жесть	Сплав меди с цинком, оловом
Лафет	нем. Lafette < фр. l’affut < fut стержень < лат. fustis палка, дубинка	станина, на которой покоится ствол орудия
Лацкан	< нем. Laetzchen — уменьш. форма от Latz < ит. laccio шнур < лат. laqueus петля	Отворот на грудной части пиджака, сюртука, пальто и т. П
Лев	< др.-в.-нем. lewo < лат. lео < греч. leon	Крупное хищное животное сем. кошачьих с короткой серо-желтой шерстью и с длинной гривой у самцов.
Левиафан	нем. Leviathan, фр.léviathan < др.-евр. Liwjathan	В Библии: огромное морское чудовище.
Левкой	нем. Levkoje < ит. leucojo < лат. leucoion < греч. leukoion белая фиалка	Садовое травянистое растение с пахучими цветками
Легат	фр. legat, нем. Legat < лат. legatus посол	ист. У древних римлян: посол, выполняющий политические поручения
Легенда	нем. Legende < ср.-лат. legenda букв. то, что должно быть прочитано < лат. lуgere собирать; читать вслух, оглашать	Поэтическое предание о каком-н. историческом событии.
Легендарный	нем. lеgendar < лат	Являющийся легендой
Легион	нем. Legion < греч. legeоn < лат. legio	ист.В Др. Риме: крупная войсковая единица.
Легионер	нем. Legionaer < лат. legionarius принадлежащий к легиону	Солдат легиона
Легировать	нем. legieren < лат. legare связывать, соединять	метал. Вводить (ввести) в металл или металлический сплав другой элемент (хром, вольфрам и др.)
Легислатура	нем. Legislatur < лат. lex (legis) закон + latus внесенный, установленный	юр.Срок полномочий, а также период деятельности избранного представительного органа.
Ледерин	< нем. Leder кожа	Переплетная ткань, имитирующая кожу
Лейб-	«нем. Leib-… < Leib тело	первая составная часть сложных слов, имеющая значение «состоящий при царской особе»
Лейб-гвардия	нем. Leibgarde	в ряде монархических государств — особо привилегированные гвардейские войска, одной из задач которых была охрана особы императора и его семьи.
Лейка	нем. Leika < Leitzkammer — по назв. фирмы Leitz	Немецкий узкопленочный фотоаппарат
Лейкемия	нем. Leukaemie < греч. leukos белый + haima кровь	мед. Заболевание крови, выражающееся в резком увеличении числа лейкоцитов
Лейкодерма	нем. Leukoderma < греч. leukos белый + derma кожа	мед. Уменьшение или исчезновение пигмента кожи в результате нек-рых кожных заболеваний
Лейкоз	нем. Leukose < греч. leukos белый	мед.То же, что лейкемия
Лейкома	нем. Leukom, фр. leucoma < греч. leukos белый + … оmа — финальная часть в названиях опухолей	мед.Стойкое помутнение роговой оболочки глаза (иначе называемое бельмо) вследствие образования непрозрачной рубцовой ткани
Лейкопения	нем. Leukopenie < греч. leukos белый + penia бедность	мед.Уменьшение числа лейкоцитов в крови;
Лейкоплакия	нем. Leukoplakie < греч. leukos белый + plakion плитка, пластинка	мед.Молочно-белые пятна на слизистых оболочках
Лейкопласт	нем. Leukoplasten < греч. leukos белый + plastes образующий	бот.Бесцветные пластиды, содержащиеся в клетках большинства высших и ряда низших растений.
Лейкоцитоз	нем. Leukozytose < греч. leukos белый + kytos клетка	мед.Увеличение числа лейкоцитов в крови
Лейкоцит	нем. Leukozyten < греч. leukos белый + kytos клетка	физиол. Составная часть крови: белые кровяные тельца
Лейтенант	нем. Leutenant < фр. lieutenant < лат. locum tenens наместник	Офицерское звание или чин в армии и флоте, а также лицо, носящее это звание
Лейтмотив	нем. Leitmotiv букв. ведущий мотив	Основной мотив, основная тема, повторяющаяся на протяжении всего музыкального произведения
Лейцин	нем. Lauzin < греч. leukos белый	«хим.Одна из аминокислот
Лейцит	нем. Leuzyt < греч. leukos белый	минер. Минерал светлой окраски
Лекаж	нем. Leckage < Leck течь, пробоина	«спец. Потеря в весе или объеме товара из-за вытекания или просыпки его из упаковочных емкостей.
Лексика	нем. Lexik < греч. lexikos словесный < lexis слово, выражение, оборот речи	Словарный состав языка или произведений какого-н. писателя
Лексикография	нем. Lexikographie < греч. lexikos словесный + grapho пишу	Теория и практика составления словарей
Лексикология	нем. Lexikologie < греч. lexikos словесный + logos наука, учение	Раздел языкознания, изучающий словарный состав языка, его лексику
Лектор	нем. Lektor < лат. lector чтец	Тот, кто читает лекции
Лен	нем. Lehn	В Зап. Европе (гл. обр. в Германии) в эпоху феодализма: земельное владение, которое вассал получал от сеньора на условии несения военной службы
Лендлер	нем. Landler букв. сельский житель	ист.Старинный крестьянский парный танец австрийско-немецкого происхождения
Леникс	нем. Lenix < Lenixrolle натяжной ролик	«Элемент цепной передачи — свободно вращающийся ролик (колесико, шкив, звездочка), позволяющий регулировать натяжение цепи или ремня.
Лента	Вероятно, заимств. из нов.-в.-н. диал. Lintе «лента», ср.-нж.-нем., ср.-нидерл., нидерл. lint «лента, повязка
Леониды	нем. Leoniden < лат. leo (leonis) лев	«астр. Метеорные потоки, наблюдаемые ежегодно в середине ноября и имеющие радиант в созвездии Льва
Лепрозорий	нем. Leprosorium < лат. leprosus прокаженный < греч	Лечебно-профилактическое учреждение для больных проказой
Лепта	нем. Lepta < греч. lepton монета	Современная греческая разменная монета, равна 1/100 драхмы
Лептоспироз	нем. Leptospirose < греч. leptos узкий + speira завиток	«вет., мед. Группа инфекционных заболеваний животных и человека, вызываемых микроорганизмом лептоспирой
Летальный	нем. letal, фр. letal < лат letalis смертельный, смертоносный	мед. Смертельный; противоп. Витальный
Летаргия	нем. Lethargie < греч. lethargia < lethe забвение + argia бездействие	Похожее на длительный сон болезненное состояние с почти неощутимыми (в тяжелых случаях) дыханием и пульсом
Леторосль	ср.-нж.-нем. somerlate – то же, др.-прусск. dagoaugis	побег, росток
Лёсс	нем. Loss<щвейц. Диал Losch - рыхлый	Светложелтые горные отложения, в смешении с перегноем образующие чернозем.
Лессировка, лессировать	нем . Lasierung	Наносить тонкий слой прозрачной краски, через который просвечивают нижние слои непрозрачной (коpпусной) краски
Либрация	нем. Libration < лат. librare раскачивать	«астр.Кажущиеся колебания Луны, обусловленные неравномерностью ее движения по орбите вокруг Земли при равномерности вращения вокруг своей оси, наклоненной к плоскости орбиты.
Лигатура	нем. Ligatur < ср.-лат. ligatura < лат. ligare связывать	метал. Вспомогательные сплавы, добавляемые к основному сплаву (металлу) при его раскислении или при введении в него легирующих (см. легировать) компонентов, а также металлы, вводимые в состав сплавов благородных металлов для придания им большей твердости.
Лигнин	нем. lignin < лат. lignum дерево	хим. Органическое вещество, содержащееся в растительных тканях
Лигнит	нем. Lignit < лат. lignum дерево	«геол.Разновидность бурого угля с хорошо сохранившейся древесной структурой.
Лигроин	нем. Ligroin	хим.тех. Один из продуктов перегонки нефти, применяемый как дизельное топливо и как растворитель лаков
Лизена	нем . Lisene<фр. Lisiere - кайма, край	строит.в архитектуре плоский вертикальный выступ на стене здания.
Лизин	нем. Lysin < греч. lysis растворение	хим.биол. Одна из аминокислот, присутствующая почти во всех белках
Лизис	нем. Lysis < греч. lysis растворение	мед.1. Медленное ослабление проявлений болезни, сопровождающееся постепенным понижением температуры.
Лизосома	нем. Lysosom < греч. lysis растворение + soma тело	«биол. Мелкие округлые тельца в клетках животных и растений, содержащие ферменты и участвующие во внутриклеточных процессах переваривания белков, нуклеиновых кислот и липидов.
Лизоцим	нем. Lysozym < греч. lysis растворение + zyme закваска	«биол. Фермент, вызывающий растворение нек-рых микроорганизмов и выполняющий функцию антимикробного барьера.
Лик	нж.-нем. Liek	мор.Кромка паруса
Ликвидация	нем. Liquidation < лат. liquidatio < linquere оставлять; покидать	Прекращение деятельности чего-н.
Ликвидировать	нем. liquidieren < лат. linquere оставлять; покидать	Произвести (производить) ликвидацию
Ликёр	нем. Likor <франц. liqueur – то же < лат. liquor "жидкость"	Крепкий сладкий алкогольный напиток из смеси спирта, сахарного сиропа, фруктовых и растительных эссенций.
Ликоподий	нем. Lykopodium < греч. lykos волк + pus (podos) нога	Желтый, жирный на ощупь порошок из спор плауна
Лилия	нем. Lilie < лат. Lоlium	Луковичное растение с прямым стеблем и крупными красивыми цветками в виде колокола, а также сам такой цветок
Лиловый	нем. lilа < араб. lilak сирень	Цвета фиалки или темных соцветий сирени, фиолетовый.
Лимарь	польск. rymarz < нем. Riemer	«шорник», южн., лима́рщина «кожа домашней выделки»
Лимитировать	нем. limitieren, < лат.	Ограничивать (ограничить), устанавливать (установить) лимит
Лимфа	нем. Lymphe < греч. lympha чистая вода, влага	«физиол.Бесцветная жидкость в теле человека и позвоночных животных, образующаяся из плазмы крови и заполняющая межклеточные пространства
Лимфаденит	нем. Lymphadenitis < греч	мед. Воспаление лимфатических узлов
Лимфоцит	нем. Lymphozyt < греч. lympha влага + kytos клетка	физиол. Одна из форм агранулоцитов
Лингвист	нем. Linguist < лат. lingua язык	Специалист по лингвистике, языковед
Лингвистика	нем. Linguistik < лат. lingua язык	Наука о языке, языкознание
Линза	нем. Linse Чечевица	1. Род оптического стекла с криволинейными, обычно сферическими поверхностями
Линимент	нем. Liniment < лат. linere мазать, натирать	мед. Жидкая мазь, предназначенная для растирания
Линия	польск. linia < нем. Linie < лат. linea льняная бечевка; полоса, проведенная этой бечевкой < linum лен	Черта на плоскости, на какой-н. поверхности или в пространстве.
Линкруст	нем. Linkrusta < лат. linum лен; полотно + crusta корка	Используемый для обивки стен отделочный строительный материал с рельефным рисунком, изготовляемый путем нанесения пластмассового покрытия на бумажную основу
Линолеум	нем. Linoleum < англ. linoleum < лат. linum лен; полотно + oleum масло	Толстая твердая ткань, пропитанная особым водостойким составом, употребляемая для покрытия полов
Линотип	нем. Linotype < лат. linea линия + греч. typos отпечаток	полигр.Полиграфическая наборная строкоотливная машина, дающая набор целыми (монолитными) строками
Лиофилизация	нем. Lyophilisation < греч. lyo освобождаю; растворяю + phileo люблю	«тех.хим.хим., тех. Способ сушки содержащих влагу материалов, продуктов и биологических объектов при низкой температуре в вакууме.
Липид	нем. Lipid< греч. lipos жир	хим.физиол. Группа органических веществ, входящих в состав всех живых клеток, включающая жиры и жироподобные вещества
Липоид	нем. Lipoid< греч. lipos жир + eidos вид	хим. Группа жироподобных веществ природного происхождения.
Липома	нем. Lipom < греч. lipos жир + …оmа — финальная часть в назв. опухолей	мед. Жировик, доброкачественная опухоль на жировой ткани
Липопротеид	нем. Lipoproteid < греч. lipos жир + protos первый + eidos вид	хим.физиол. Разновидность протеидов, в состав которой входят протеин и липоиды
Липси	нем. Lipsi, от позднелат. Lipsia — Лейпциг	«танц. Современный бальный танец. Имеет характерные синкопированные акценты, музыкальный размер 3/2. Создан в ГДР в 1958 хореографами К. и Г. Зейфертами и композитором Р. Дубианским.
Лирика	нем. Lyrik < лат. lyricus – от lуrа	Один из трех основных родов художественной литературы (наряду с эпосом и драмой), в котором действительность отражается путем передачи глубоких душевных переживаний, мыслей и чувств автора, обычно в стихотворной форме.
Лисировать	нем. lasieren «подкрашивать», которое возводится к нем. Lasur «синий камень»	покрывать полупрозрачными красками
Литератор	нем. Literator < лат. Litterator	Тот, кто профессионально занимается литературным трудом; писатель
Литература	нем. Literatur < лат. litteratura	Совокупность художественных, научных и других произведений, закрепленных в письменной или печатной форме и имеющих общественное значение.
Литки	польск. Litkup < ср.-в.-н. lît "крепкий напиток, фруктовое вино" lîtkouf, ср.-нж.-нем. lîtkôр – то же	магарыч, угощение водкой при заключении сделки
Литограф	нем. Lithograph <греч. λίθος [lithos] "камень" и γράφω [grapho] "пишу"	Тот, кто занимается литографированием
Литровать	нем. lautern – то же	очищать (серу, поташ и т. д.)
Литургика	нем. Liturgik	учение о богослужении
Лиф	нж.-нем. lîv , нем. диал. Leib, Leibchen «лиф, корсет»	Верхняя часть женского платья, охватывающая грудь и спину
Лихтер	нж.-нем. lichter, нов.-в.-н. Leichter, собств. «судно, которое облегчает др. судно»	плоскодонное судно для разгрузки др. судов
Лицей	нем. Lyzeum	Среднее общеобразовательное учебное заведение.
Лицендрат	нем. Litzendraht < Litze - шнур, Draht - провод	тех.Кабель из большого числа тонких изолированных и особым образом скрученных жил-проводников
Лобзик	нем. Laubsage — древесная пила	тех. Инструмент с тонкой пилкой для узорного выпиливания
Лобзикштейн	нем. Laubsage + Stein	ювелир.Станок для лобзиковой пилки применяется для выпиливания из металла различных деталей ювелирных украшений и декоративной отделки
Логгер	нем. logger < гол.	то же, что дрифтер
Лодарь	Вероятно. из ср.-нж.-нем., нж.-нем. lodder, loder;	бездельник
Лозунг	нем. Losung — Пропуск<ср.-в.-нем.. lōʒunge - Бросать жребий < Los - жребий	Призыв, в краткой форме выражающий руководящую идею, задачи или требования партии в определенный исторический момент
Локон	нем. Lосkе «кудря, завиток волос», мн. Lосkеn< ср.-в.-нем.., ст.-нем. loc, первоначально. =Вьющийся	Вьющаяся или завитая прядь волос.
Лот	нем. Lot	Ед. массы русской системы мер 1л. = 12.8 г
ЛСД	LSD LysergSaureDiathylamid -Диэтиламид лизергиновой кислоты	хим.Наркотик
Люк	<ср.-ниж.-немt. Luke < герм.. *lukan „запирать“;	мор.
Люмпен	нем. Lumpen тряпка, лоскут; лохмотья	тот, кто утратил связь со своей социальной средой, с общественно полезным трудом
Люмпен-пролетариат	нем. Lumpenproletariat < Lumpen лохмотья + Proletariat	«Слой людей, утративших связь со своей социальной средой, с производством — бродяги, нищие, уголовные элементы и т. п.
Лютеранство	нем. Lutheranismus — по имени м. Лютера (Luther), 1483—1546)	Одно из направлений в протестантизме, основанное м. Лютером в период Реформации
Лютня	польск. lutnia < ср.-в.-нем. lute < ит. liuto < араб. al-‘ud < ‘ud дерево, древесина	Старинный струнный щипковый музыкальный инструмент
Люфа	нем. Luffa < араб.	Однолетнее травянистое лазящее растение сем. тыквенных с плодами, похожими на большой огурец.
Люфт	нем. Luft — Воздух	тех.Зазор между сопряженными поверхностями частей машины, механизма
Люфтклозет	нем. Luft воздух + Klosett уборная	мед.уборная выгребного типа с вытяжным вентиляционным каналом, присоединенным к дымоходу отопительной системы.
Люфтпауза	нем. Luftpause, буквально — воздушная пауза	муз.Небольшая пауза, с помощью которой при исполнении музыкального произведения выделяется начало нового раздела, эпизода.
Люцерна	нем. Luzrne<юж.-фр< лат. lucere - светить	бот.травянистое, гл. обр. многолетнее, растение сем. бобовых, идущее на корм скоту.
Люэс	нем. Lues < лат. lues зараза, болезнь	мед.Сифилис
Лядунка	польск. ladunek заряд < нем. Ladung груз; заряд < laden грузить; заряжать	ист.Сумка для патронов у кавалеристов, носившаяся на перевязи через плечо
Лямблии	нем. Lamblie — по имени чеш. врача В. Ламбла	«биол. Паразитический организм класса жгутиковых.
Ляссе	< нем. Lesezeichen закладка	Ленточка-закладка, приклеенная к верхней части книжного блока и предназначенная для вкладывания между страниц книги в нужном месте.